Kdo by chtěl poznat Marseille v kostce, hodně intenzivně a na pár metrech čtverečních, doporučuju zajít na pankáčský karaoke Sing or Die v klubu Machine à coudre (Šicí stroj). Název celkem sedí, tenhle stroj sebou v sobotu jednou za měsíc šije jako blázen. Machine à coudre je pololegální klub v jedný ze zapadlejch uliček v přistěhovalecký … More Sing or die!
Kauza farmáře Cédrica, co v údolí Roya na francouzsko-italskejch hranicích pomáhá migrantum (víc v článku na infu :)), mě zajímala od začátku. Řiká se, že rozděluje francouzskou společnost. Těch rovin je tam ale podle mě víc než dvě a každej si může sám posoudit, která je ta jeho. Když se proto blížil rozsudek v Nice, … More Vtíračka mezi francouzský novináře
Jak už jsem naznačovala, v práci je poměrně dost prostoru pro diskuze s kolegy. Fotbal se u mě vyčerpal rychle, a tak došlo na další témata. Třeba věk. Jedna z jednodušších kolegyň vytřeštila oči a zeptala se, jestli jsem děti nechala v Čechách a posílám jim peníze. Když se ukázalo, že hladové děti s hladovym … More Konzul manželem
Když někdo na ulici nechá téct vodu, vezme si ručník, vyrazí ve slipech ven a jde se umýt. A když jde na trh, schválně pohodí na zem igelitový sáček a stopuje, kdy ho někdo zvedne. To všechno fotí, natáčí a sdílí na sociálních sítích. Angličan Edmund Platt alias Mr. Bin se rozhodl, že Francouze odnaučí … More Šílený Angličan, co učil Francouze sbírat odpadky
Víte, co znamená zkratka OM? Oh, Merde, zase sme prohráli! Říká jeden z vtipů o marseillským fotbalovým týmu Olympique de Marseille. Hraje se na stadionu Vélodrome, o kterým se zase říká, že by se mohl jmenovat stadion Victora Huga – každejch čtrnáct dní totiž dávaj Bídníky. Ale dost srandy, bejt v Marseille a nejít na fotbal by … More OM, pyčo
Když chcete říct Francouzům vtip, je dobrý předem upozornit, že bude vtip. Když ho píšete, stačí aspoň závorka, případně smaljík. Takže pozor – tenhle příspěvek bude tak trochu vtip (vtip :-)) a věnuju ho Snacku a průvodcům. Romantické zátoky, laguny a sněhobílé pláže – kdo by při brodění marseillskými odpadky alespoň jednou nezatoužil po krajině … More Pohádkový ostrov Ile de Porquerolles
Středa. Pro francouzské děti nejoblíbenější den v týdnu. Odpoledne totiž není škola. V jedné z nejchudších čtvrtí Francie, Belle de Mai v Marseille, je ale volný čas pro některé spíš za trest než za odměnu. S deseti příbuznými na třiceti metrech čtverečních se hraje těžko, a tak děti přesouvají své hřiště na ulici, kde se potloukáním snaží dožít večera. Největší … More Když dokážeš stát na prkně, můžeš bejt i prezident
V nejlepším odejít, jak se řiká. Kustod nejlepších momentů nezažívá mnoho, proto když jeden přišel, věděla jsem, že je čas. S příslibem kratší pracovní doby a CDI mě přetáhli sousedi – Villa Méditerranée. Ve městě, kde půlka lidí nemá práci a další třetina pracuje na černo, je smlouva na dobu neurčitou žádanej artefakt. Je úplně jedno, … More Život ve vile
Asi jsem vám ještě neříkala, že jsem dočasně pověsila kariéru kustodky na hřebík. O tom, co dělám, vám řeknu jindy. Nicméně můžu prozradit, že práce je to podobně nabitá. A tak jsem se během ní jednou tak dlouze zamyslela a vzpomněla si na nikdy nespatřenou kartičku zdravotního pojištění Carte Vitale, o kterou jsem žádala v červnu. … More Jak si v Marseille změnit jméno
bujabéza 